Socios y Sabuesos (Turner & Hooch)

Scott Turner tiene 3 días restantes en el departamento de policía local antes de mudarse a una ciudad más grande para obtener algunos casos "reales", no solo delitos menores. Entonces Amos Reed es asesinado, y Scott Turner se pone a trabajar en el caso. Lo más parecido a un testigo en el caso es el perro de Amos Reed, Hooch, que Scott Turner tiene que cuidar para evitar que lo "duerman".